Friday, August 30, 2013

My Heart Is a Jungle

I bought this dress some months ago at H&M and today was my first time wearing it. I decided to go for a very simple look with very few accessories.
What do you think of it?

Comprè ese vestido hace unos mese en H&M y hoy fue mi primero dia estrenandolo . He optado por un look muy sencillo con muy pocos acesorios. Que os parece?

Ho comprato questo vestito un paio di mesi fa ma ho avuto l'occasione di indossarlo solo oggi . Ho optato per un look molto semplice e con pochi accessori. Che ve ne pare?










I love the zip that goes all along the front of the dress 










Total Look H&M 
Grey Bracelet ACCESSORIZE 

What do you think of this outfit? Like or Dislike?
Let me know in the comments!

XOXOXOXOXO THE CHIC AND CHEAP 

Wednesday, August 28, 2013

Steal vs Splurge : Hermes Collier De Chien Cuff Bracelet

I have been seeing this kind of bracelet on every star nowadays and i was super happy to find a good copy of them on a very famous shop such as Accessorize.

Llevo muchisimo tiempo veyendo esas pulseras llevadas por la celbrities y fue muy feliz de encontrarlas en una tiends asi tan famosa como Accessorize.


Ho visto questo bracciale sul polso di tantissime star e mi è sempre piaciuto molto, quindi potete immaginarvi la gioia che ho provato quando ne ho trovato una copia molto ben fatta in un negozio così famoso come Accessorize.

Steal :  starting from  800 € (depends on what kind of material is it made of) 


via RKOI tumblr



via RKOI Trumblr

via We Heart it 


via 
via

via


Splurge : Accessorize 

The red one is from a Local market , the grey one is from Accessorize . You can still find it on sales from less than 5 euros.

Do you like this kind of bracelet? Would you like owing one of these?
Let me know your thoughts in the comments!

Friday, August 23, 2013

Life is really simple, but we insist in making it complicated - Confucius

Sometimes all you need from life is a getaway from all the drama and a whole day reconnecting yourself to the nature and finding your peace of mind. Life is so simple but yet we always find ways to make it so complicated. So useless.

Algunas veces lo que necesitas en la vida es simplemente alejarte de los problemas y pasar un dia en la naturaleza buscando tu paz interior. La vida es sencilla pero nosotros siempre buscamos maneras para complicarla . Que gasto de energias!

Alcune volte abbiamo solo bisogno di allontanarci da tutti i problemi e casini e spendere una giornata nella natura riconnettendoci con noi stessi e cercando la nostra pace interiore. La vita è semplice ma noi troviamo tantissimi modi per complicarcela. Cosi inutile.







I wish life could offer this kind of views everyday! 



Total look H&M 
Sunglasses FIRMOO


I Loved spending the day at the Lake and i cannot wait to go back again to relax .
What do you think of this outfit?

XOXOXOXOXOXO THE CHIC AND CHEAP 

Wednesday, August 21, 2013

New in: Summer Sales Accessories Overload!

Here is what i got with all the amazing and super cheap summer sales during this summer.

Aqui esta lo que conseguì con las rebajas del verano en los ultimos meses.

Ecco cosa ho comprato con i fantastici e super economici saldi estivi durante gli ultimi mesi.






H&M Necklace 

Accessorize Necklace, Local Market Bracelets


Zara heels

Accessorize purse 

Local market bracelet, H&M chunky bracelet 

Local Market bracelet & Accessorize bracelet


What good bargains have you scored with sales this summer? Let me know in the comments

XOXOXOXOXOXO THE CHIC AND CHEAP 

Monday, August 19, 2013

Beautiful for Cheap: Yves Rocher Stylo Regard Waterproof Eyepencil (Review)

Hello !
Today for the "Beautiful for Cheap" series i am talking about this amazing eye pencil by Yves Rocher i won almost a year ago on a giveaway and  that i never stop using.
For me this eye pencil has only pros. It's amazing and it lasts me all day long without even setting it with a similar color eyeshadow. I only wish this brand was available in Italy too.
I always use this eye pencil to add a touch of color to my make up looks above all the natural ones.


Hola!
Hoy hay un nuevo episodio de la serie "bellas gastando poco" y os hablo de ese lapiz de ojos de Yves Rocher que he ganado en un sorteo el ano pasado y que no paro de utilizar.
Por mi ese lapiz solo tiene pros . Es maravilloso se queda en su sitio todo el dia . Me gustarìa que ese brand  etuviese tambien en Italia pero todavia tenemos que esperar.
Lo llevo siempre para anadir un toque de color a mis maquillajes ,sobretodo cuando llevo un maquillaje de ojos muy natural.

Salve.
Oggi per la rubrica "Belle spendendo poco" vi parlo di questa matita occhi favolosa di Yves Rocher che ho vinto un anno fa ad un giveaway e che non smetto di utilizzare.
Per me questa matita ha solo pregi. E' fantastica e dura tutto il giorno senza il bisogno che la fissi con un ombretto di un colore simile. Vorrei solo che ci fosse anche in Italia questo marchio.
Mi piace usarla per dare un tocco di colore ai trucchi che eseguo , soprattutto quelli naturali.







Have you ever tried any Yves Rocher products? What do you think of them?
Let me know in the comments.


XOXOXOXOXO THE CHIC AND CHEAP 

Friday, August 16, 2013

A Long Black Maxi Dress and Red Lipstick : I'm Back!

Hello my loves!
How have you all been? How has the summer gone by now? Have you already had your holidays or are you waiting for the day they start and for a plane to take you to the amazing place you had been daydreaming all year long? 
Mine has been pretty amazing right now. I can't really complain. I have done amazing things and have had the chance to spend them with the most amazing friends ever! 
After my hiatus i'm finally back with lots of new things to tell to you in my next post and many new ideas and posts to come! I can't wait to show you all the things i have prepared! 
So here is my first outfit of my come back! I will try to stick to the 3 post a week schedule (monday-wednesday-friday). 
I decided to wear this simple H&M dress for a night out with my friends. Since i have had this dress i can't stop wearing it. It is so comfy for the summer and allows you to pull out so many looks and the fact that it's super cheap it's a great bonus!

Hola mi amorcitos!
Que tal estais?Como esta yendo el verano hasta ahora? Ya habeis ido de vacaciones o estais todavia esperando ir en el lugar que llevais sonando todo el ano?
Mi verano ha sido maravilloso hasta ahora.No me puedo quejar. He hecho muchisimas cosa interesantes y he he pasado muchisimo tiempo con mis amigos.
Despues de mi pequeno perdiodo de absencia he vuelto otra vez y tengo muchisimas cosa que contar en los proximos posts! No puedo esperar publicar todos los post que tengo planeados.
Aqui esta mi primero look de mi vuelta.  Ententarè respetir mi plan de 3 post a la semana (lunes-miercoles-viernes).
Aqui he decido llevar ese vestido de H&M ya que salìa con mis amigos por la noche. Desde el momento en el que lo comprè no puedo parar llevarlo. Es muy comodo para el verano y te permite lograr diferientes estilos y el hecho que es muy barato es un plus!


Ciao tesori, 
Come state? Come stanno andando le vacanze fino ad ora? Ci siete già stati o state aspettando il giorno in cui inizieranno o l'aereo che vi porterà nel posto che avete sognato ad occhi aperti tutto l'anno? 
Le mie sono state fantastiche fino ad ora. Non mi posso proprio lamentare! Ho fatto tantissime cose divertenti e ho avuto modo di spenderle con i migliori amici che potessi mai desiderare. 
Dopo la mia breve pausa sono finalmente tornata! Cercherò di mantenere il ritmo di 3 post a settimana (lunedì-mercoledì-venerdì).
Ho tantissime cose in cantiere per voi e non vedo l'ora di svelarvele poco a poco.
Ecco intanto il mio primo outfit . Ho deciso di scegliere questo semplicissimo vestito di H&M per una uscita notturna con i miei amici. Dal momento che l'ho comprato non smetto mai di indossarlo. E' troppo comodo e ti permette di ottenere tanti look diversi  e il fatto che è super economico è un plus non indifferente.















What do you think of my make up? 



Dress,Necklace,Sandals,Belt H&M 
Bag ZARA
Neon Bracelet FOREVER 21 
Black Bracelet SAMMYDRESS


What do you think of this outfit? Let me know in the comments! 


XOXOXOXOXOX THE CHIC AND CHEAP !!!


Dont forget to follow me on FACEBOOK & INSTAGRAM !



There was an error in this gadget