Showing posts with label routine. Show all posts
Showing posts with label routine. Show all posts

Monday, August 11, 2014

4 Products that give me amazing skin ! ( Body edition )


After almost two years i am back with the list of my new everyday skin care routine. 
I used to have a very very dry skin but somehow or thank to some products it changed and now i have a normal skin that doesn't break out very often but yet requires me to moisturize  it everyday .
What do i use?

Dopo quasi due anni eccomi qui di nuovo a raccontarvi cosa uso ogni giorno per prendermi cura della mia pelle . 
Avevo una pelle molto secca ma grazie ad alcuni prodotti e per sconosciuto fattore il tutto è cambiato. 
Ogni giorno però non rinuncio mai a idratare a fondo la mia pelle .
Qui listerò i prodotti che io uso . Voi che cosa usate?


Body / Corpo 




1. Palmer's Cocoa Butter Formula Massage Lotion for Stretch marks
Let's start saying that i suggest this product to non pregnant persons too. I saw my skin changing a lot since i started using it!
The smell is amazing , pure chocolate. Be careful of not putting it on while you are starving or you will end up wanting to bite yourself ;)
I used to use the concentrated cream but since i cannot find it anymore i had to switch at this .
Both the products are amazing  and i have high expectations for Palmer's since everybody raves about them!
The cream doesn't make your skin oily since it absorbs very quickly and doesn't leave any stains on your cloths.
I am always in the process of losing a couple of pounds after i gained them due too much studying and zero time of going to the gym and stretch marks are my biggest and worst enemy. Yes, i do care about them . It's my problem and i don't care about what society says, i just don't like them on me.
the price is below 10$ but i can't remember exactly because it changes often , but it's worth it for how big the bottle is !

Iniziamo dicendo che io consiglio questo prodotto a donne incinta  e non! Idrata e aiuta a prevenire le smagliature. La mia pelle è visibilmente cambiar ad quando ho iniziato a usarlo. 
L'odore è fantastico. Profuma di cioccolato! Fate attenzione a non metterlo mentre siete affamante o rischiate di darvi un morso! ;) 
Di solito usavo la crema concentrata, mi dava risultati migliori , ma non la trovo più in giro recentemente così sono passata alla crema. 
Entrambi i prodotti sono fantastici e famosissimi ! Non sono  per nulla oleosi e si assorbono velocemente non lasciando alcuna traccia sui vestiti. 
Come molte donne, sono in perenne dieta e cercando di perdere un po' di peso che si accumula quando si passano tutte le giornate a studiare e si ha zero tempo per andare in palestra . Si, sono una di quelle persone a cui le smagliature non piacciono e che fa di tutto per evitarle e per curarle/ schiarirle . 
Il prezzo dovrebbe essere sotto i 10$ ma cambia spesso,ma la confezione è veramente grande !




2.Bio oil
I can't never rave enough about how much i love and swear by this product.
It changed my life and i will never stop using it.
It makes wonders ! From scars to stretch marks!
I normally use this to "cure" and lighten the existing stretch marks and the palmer's one to prevent them .
I have been using bio oil for a couple of years by far and wouldn't change it.
I know its full of chemicals but what do you do when something makes wonders for you?
The price ,12.90$ , for  a small bottle may appear a little too much but a little of it goes a very long way! I think it takes me more than half a year to get trough a small bottle using it everyday!
One of my friend used it on a big and super old scar and it totally disappeared!
I even made a total review on it on my blog some months ago where i go on more details.

Non smetterò mai di dire quanto amo questo prodotto. 
Mi ha cambiato la vita e non smetterò mai di usarlo. 
Fa miracoli ! Cura dalle cicatrici alle smagliature!
Normalmente lo uso per "curare" e schiarire le smagliature già esistenti e prevenire la comparsa di quelle future. 
Lo uso da un paio di anni e ciò non cambierà.
Sono pienamente consapevole che è pieno di prodotti chimici ,ma cosa fai quando un prodotto fa miracoli su di te?
Il prezzo, 12.90$, è un po' caro visto che la bottiglietta è piccolissima , ma ne basta veramente pochissimo. A me una bottiglietta dura per moltissimi mesi nonostante lo usi ogni giorno!
Una mia amica lo ha usato per far scomparire una grossa  cicatrice ed è totalmente sparita.
Sul blog trovata una recensione più lunga fatta un paio di mesi fa. 

3. Jergens Ultra Healing Moisturizer
I do use this cream for my body too and i love it.
It doesn't leave my skin sticky and doesn't stain my cloths. It absorbs super quickly and leaves me with a super moisturized skin that looks and feels super soft!
It's the best and smells very good,not at intense smell at all!

Uso questa crema per il corpo e il viso , l'adoro. 
Non lascia la pelle appiccicosa  e non lascia macchie sui vestiti . Si assorbe velocemente e mi lascia una pelle molto idratata e molto soffice.
E' la migliore e ha un odore molto buono,per niente intenso o forte! 

4.Boots Invisible Dry Oil spf 50
Protection , protection , protection!
I have fair skin and i don't want a  sunburn or skin cancer in the future so i would rather protect my skin from now that cry in the future.
I like this dry oil because it dries in a few seconds. The smell in not bad but i absolutely need to be careful of spraying it because it's very hard to get off from cloths.
 By far my skin has remained as fair as it has always been .
I think i paid it about 15 € or something around it in a pharmacy in Italy.

Protezione, protezione, protezione! 
Ho la pelle molto chiara e non voglio né scottature né possibili cancri alla pelle quindi la protezione è il mezzo migliore per evitare futuri pianti. 
Mi piace questo olio secco perché si asciuga in un paio di secondi . L'odore non  è molto forte ,ma bisogna fare assolutamente attenzione e a dove lo si spruzza visto che è molto difficile toglierglielo dai vestiti .
Se non mi sbaglio, l'ho pagato all'incirca 15€ o giù di lì.






What do you girls use normally? 
What are your favorite products? 
Any advice or suggestion for me ?

Let me know in the comments! 



XOXOXOXOX THE CHIC AND CHEAP !! 






Monday, September 23, 2013

Beautiful For Cheap: My Hair Care Routine

I love my hair and i always receive compliments on them. So today i decide to share with you what i use to make them look the way they do.
I have natural soft curly hair and during my whole life i have fought a lot with them since they requested lots of care and i was never able to find the correct products until some months ago.
I don't use to many particular products i just use Shampoo, Conditioner and mousse.
I have stick to one brand only nowadays since after trying literally all the brands on the supermarkets  i found one that does miracles to me : Frank Provost

How i look after my hair: I wash them 2/3 times a week with Frank Provost Shampoo and Conditioner, brush them with a plastic brush (since a metallic one seemed to be too harsh on them) , i put on my Frank Provost Styling Mousse (when i want a light feeling or a not too deeps fixing) or my Nivea Curly Styling Mousse (when i want them to stay perfectly in place due some important events i have on coming) and then blow dry them with my Remington   Blow drier if i have time.
Simple , easy and short. I do use this regime even because i never use curling irons or do crazy styles to my hair. I like it as curly as it is and i only do up-dos, pony tails or simple leave them all open . No crazy things and no harming .



Me encanta el pelo mei y siempre consigo un montón de comentarios sobre las mismas. Así que hoy he decidido compartir con ustedes lo que productos usar para cuidarlo. Mi cabello es naturalmente rizado y he luchado durante casi toda mi vida en la búsqueda de productos que me pudieran dar un efecto satisfactorio. Por último, la búsqueda ha terminado y aquí está un post sobre los productos que han salvado mi pelo y yo.
Yo no uso muchos productos sólo: champú, acondicionador y crema batida.
Entonces me llevaba bien con una única marca: Frank Provost.

¿Qué  hago? Los lavo 2/3 veces a la semana con champú y acondicionador de Frank Provost, peino con un cepillo de plástico (porque el que tiene dientes de metal era demasiado agresivo), aplico el Styling Mousse de Frank Provost (cuando yo quiero ser la luz y yo no voy a hacernos muchos peinados) o mi Nivea Curly Styling Mousse (cuando quiera que se encuentren en su lugar todo el tiempo o cuando tengo un evento importante), entonces la toallita con mi secador de pelo si tengo tiempo.
Fácil y corto. Tengo este régimen, sobre todo porque yo no uso las placas o rizar el cabello. Lo más que hacen es una cola de caballo o estilos de cabello que no requieren placas. Placas Nada no dañan nada demasiado fuerte.



Amo i mei capelli e ricevo sempre molti commenti su questi. Così oggi ho deciso di condividere con voi quali prodotti uso per prendermene cura. Ho i capelli naturalmente ricci e ho combattuto per quasi tutta la mia vita nella ricerca di prodotti che mi dessero un effetto soddisfacente. Finalmente la ricerca è finita ed ecco un post sui prodotti che hanno salvato i miei capelli e me.
Non uso molti prodotti solo: shampoo , balsamo e spuma.
Mi sono poi trovato bene con un marchio solo : Franl Provost.

Cosa faccio? Gli lavo 2/3 volte a settimana con lo Shampoo e il Balsamo Frank Provost, li pettino con una spazzola di plastica (perchè quella con i denti di metallo era troppo aggressiva), vi applico la Styling mousse di Frank Provost  ( quando voglio che siano leggeri e non ho intenzione di farci molte acconciature) o la mia Nivea Curly Styling Mousse (quando voglio che stiano al loro posto tutto il tempo o quando ho un evento importante) infine gli asciugo con il mio phon se ho tempo.
Facile e corto. Io ho questo regime soprattuto perche non uso piastre o arriccia capelli. Il massimo che faccio è la coda di cavallo o acconciature che non richiedono piastre . Niente piastre niente danni troppo forti.







What's your Hair Care Routine? What products do you use? 
Let me know in the comments!

XOXOXOXOOX THE CHIC AND CHEAP!! 


Thursday, November 1, 2012

My Skin Care Routine

I have always loved beauty and i always like to experiment new products .
Recently my favorite Skin Care products have been these :

Mi piace prendermi cura di me stessa e mi piace provare prodotti nuovi.
Ultimamente però mi trovo molto bene con questi prodotti: 



1-My personal ( way cheaper )  version of the Clarisonic. I bought this at QVC and i really like it. It's  very good , it do really helps me with my face cleanser and sometimes even to just remove my make up (fundation) .
I paid it something less that 25 euros and it came with many "heads" that have multiple functions such as body massage, pedicure/manicure accessories,face/body smoothers...
 La mia versione personale ( e molto meno costosa) del Clarisonic. L'ho comprata da QVC e mi piace davvero moltissimo. E' un buon prodotto e ha molto testine diverse che aiutano a prendersi cura di tutto il corpo. A volte mi piace metter lo struccante sulla testina per rimuovere ogni singolo residuo del fondotinta.L'ho pagato 25 euro.

2- My make up removal : it's amazing for my super sensitive eyes too and it never fails on taking off even the darkest and waterproof make up too. I love it so much and use it so often that i always have a back up bottle.
Il mio struccante: è fantastico e va bene anche per gli occhi sensibili.Lo adoro perchè toglie anche il trucco waterproof in pochissimo.Lo adoro cosi tanto che ne ho sempre una bottiglietta di riserva nell'armadietto.

3- My everyday face washer. I love how lightly and how delicate this product is with my skin. Sometimes it always give me the feeling that it illuminates it. I always like to use it in the morning before applying make up.
Sometimes during the summer i just use and sun cream and i am ready to go out.
Il mio detergente quotidiano.Mi piace la sua delicatezza sulla mia pelle.
Qualche volta mi sembra che mi illumini la pelle.Lo uso sempre la mattina prima di truccarmi.
Durante l'estate, spesso,uso questo, un po' di crema solare e sono pronta per uscire.

4-My face  scrub. I always like to use it at least once a week and i love the super soft skin it leaves me after .It is mainly for blackheades but i find it working good for the rest of the face too since it's "pretty aggressive"
Sometimes for a deeper cleaning i use it with my Clarisonic too .
Lo scrub.Lo uso sempre almeno una volta la settimana e adoro l'effetto che lascia sulla mia pelle dopo che l'ho utilizzato.
Questo è principalmente indicato per i punti neri , ma io mi ci trovo bene anche per il resto della faccia.
Molte volte mi piace usarlo con il mio Clarisonic per avere una pulizia migliore e più a fondo.



5- My face cream. I have been sticking to this since almost a year now , and this is my second time purchasing it again. I love the fact that this cream really gives me good moisture.
I prefer using it mostly at nights since i'm always in a hurry during the day and i almost never have the chance and the time to put it on.
This cream is so underrated for the price it has!
La mia crema per il viso.Lo uso ormai da un anno ora ed è la mia seconda volta che la ricompro.
Ciò che mi piace maggiormente di questa crema è la buona idratazione che da alla mia pelle.
La utilizzo principalmente di notte visto che la mattina sono sempre di corsa e non ho mai tempo di metterla.
Questa crema è davvero sottostimata per il prezzo che ha! 

6- My Lip balm. I LOVE LOVE LOVE this lip balm. It really is a super balm! You just need a coat of it and your super ruined/cracked lips will become super soft and beautiful  in a very little time.
I do really can't live without it in the winter! 
Il mio balsamo labbra(burrocacao). Io ADORO ADORO ADORO ADORO  questo balasamo! Basta una passata e le tue labbra da super rovintate/disidratate ritornano super morbide e perfette in pochissimo.
D'inverno questo balsamo è la mia salvezza.

7- Suncream.
I still haven't found a face sun cream that amazes me , but all the summer i have been using this and i have found it quite good.
I don't use this in the winter time because my fundation already has sun protection in it.
Crema solare.
Non ho ancora trovato una crema solare che mi faccia impazzire,ma tutta l'estate ho usato questa e mi ci sono trovata abbastanza bene.
In inverno non la uso perchè il mio fondotinta ha già la protezione solare compresa.




what are yours ? Let me know in the comments, i always like to discover and try new products!!
Quali sono i vostri prodotti preferiti?Lasciatemelo sapere nei commenti, mi piace scoprire e provare nuovi prodotti.


                                                      XOXOXOX THE CHIC AND CHEAP