50.000 Views! Thank you all!!!!!!!!

Omg! i still can't believe what happened.. not long time  ago i reached 50 000 views! i still can't believe it! When i first opened my blog i never thought it could ever happen and now just happened!... Impossible!! I only have one thing to say right now: THANK YOU ALL!!! All this has been possible only thanks to you that have always been reading my blog and supporting me! You are my reason to go on doing what i love. THANK YOU ! THANK YOU!!!! 


Omg! todavía no puedo creer lo que pasó .. no hace mucho tiempo cuando llegué a 50 000 puntos de vista! yo todavía no lo puedo creer! La primera vez que abrí el blog nunca pensé que nunca podría suceder y ahora acaba de pasar! ... Imposible! Sólo tengo una cosa que decir en este momento: ¡GRACIAS A TODOS! Todo esto ha sido posible sólo gracias a ustedes que siempre han estado leyendo mi blog y me apoya!Vosotros  sois mi razón para seguir haciendo lo que amo. ¡GRACIAS! GRACIAS!!

Omg! io ancora non riesco a credere a quello che è successo .. Non molto tempo fa ho raggiunto 50 000 viste! io ancora non riesco a crederci! Quando ho aperto il mio blog non ho mai pensato che potesse mai accadere e ora è capitato! ... Impossibile!! Ho solo una cosa da dire in questo momento: GRAZIE A TUTTI! Tutto questo è stato possibile solo grazie a voi che sono sempre state leggendo il mio blog e mi sostengono! Voi siete la mia ragione di continuare a fare ciò che amo. GRAZIE! GRAZIE!!

XOXOXOXOX THE CHIC AND CHEAP 

150 FOLLOWERS! THANKS YOU!!!

I'm so happy i have reached 150 followers! For me it is not just a number it's all the world that there is behind it. I have met so many amazing girls and friends in the while .

I really love blogging!

Thank you !!!!! 

ENJOY ! 

100 Followers + New Statement Necklace

Hello everybody! 
First of all: THANKS TO EVERYBODY FOR SUPPORT MY BLOG AND FOLLOWING ME ! 
This night I have reached 100 followers and i still can't believe it! 
When i opened this blog i just had so few followers that i was able to count them on one hand only and now i have met so many nice new friends that i can't wait to see what the future brings.
I can't wait to discover new blogs, new styles,new people,make new friends, have fun taking new photos with my always amazing photographers/friends  and try new looks. 
Thanks again to everybody for the support. 

Ciao a tutti!
Prima di tutto: GRAZIE A TUTTI PER IL SUPPORTO CHE MI DATE PER IL MIO BLOG E PER SEGUIRMI.
Questa notte ho finalmente raggiunto i 100 followers (seguitori) e ancora non posso crederci!
Quando ho aperto questo blog avevo solo pochissimi seguitori e li potevo contare in un mano e ora ho incontrato cosi tante nuove persone/amici che non vedo l'ora di vedere cosa mi riserva il futuro.
Non vedo l'ora di scoprire ancora tanti nuovi blog,nuovi stili,nuove persone,fare nuovi amici,fare nuove foto con i miei amici che si cimentano a fare foto "quasi artistiche"  e provare nuovi look.
Grazie ancora a tutti per il supporto.

Hola a todos!
Lo primero que os quiero decir es: GRACIAS A TODOS POR EL APOYO QUE ME DAIS Y POR SEGUIRME.
Esa noche por fin he conseguido llegar a 100 seguidores y todavia no puedo creermelo.
Cuando abri ese blog solo tenia unos pocos seguidores que los podia contar en los dedos de una mano y ahora he encontrado asi tantos nuevos amigos/nuevas personsas que no puedo esperar de saber que me pasarà en el futuro.
No puedo esperar de descubrir nuevos blogs,nuevos estilos,nuevas personas,hacerme nuevos amigos,hacer nuevas fotos que mis amigos hacen fingiendo ser fotografos  jajaj y probar nuevas modas.
Otra vez gracias a todos por el apoyo!




Since i was really inspired today i decided to go shopping anf i purchased this real baragain at Zara : i  paid it 2.99 Euros it was on sale,  the original price was 22.99 euros ./ Visto che mi sentivo ispirata oggi ho deciso di andare a fare un po' di shopping e non potevo lasciarmi scappare questo vero affare: una collana da Zara scontatissima: il prezzo original era di 22.99 euro, io l'ho pagata solo 2.99 ./ Hoy decidi irme de compras y no pude dejar ese collar de Zara; estaba en rebajas, el precio original era de 22.99 euros y yo lo paguè solo 2,99 euros. 

What do you think of it? / Che ne pensate? / Que os pensais?Os gusta? 




                                           XOXOXOXOX THE CHIC AND CHEAP 

3000 Views!

Omg! I really can't believe it!
I hit 3000 views ! When i opened this blog i never  did think i could have reached it!
 I know that there are blogs with thousands and thousands of views, but as i always say: one step at a time and you will conquer the world! 
I would like to thank all the people that supported me and that were always so patient to take my outfit photos.
I hope to improve my blog day by day and maybe get very far.
I like to think positive!

Non ci potevo credere!
Ho raggiunto le 3000 visualizzazioni!Non avevo mai pensato che ciò sarebbe potuto accadere.
Lo so che ci sono blog con miglia e miglia di visualizzazioni ,ma come dico io: un passo alla volta e conquisterai il mondo!
Vorrei ringraziare tutte le persone che mi hanno supportato e che sono sempre state così pazienti da fare le foto dei miei vari outfit.
Spero di migliorare il blog di giorno in giorno e magari di arrivare lontano.Mi piace pensare positivo.