Anna Dello Russo for H&M Collection

I was so happy today when i saw the first photos that came out from the collaboration between Anna Dello Russo and H&M. I really like what i have seen by now  even if i am still wondering for the prices.

My favorite pieces of this collection are the shoes and the green stones necklace and earrings.

The collection will be out in october.

What about yours?

Hoy estaba muy feliz despues que vi las primeras fotos de  la coleccion que Anna Dello Russo ha hecho con H&M .Hasta ahora me gusta mucho aunque toda via me quedan dudas sobre los precios que va a tener. 

La collecion va a estar en las tiendas en octubre.

Mis cosas favoridas de esa coleccion son los tacones y el collar con piedras vierdes. Y  vuestros? 

Oggi sono stata molto felice di vedere delle anteprime della collezione che Anna dello Russo ha realizzato per H&M. Fino ad ora mi piace quello che vedo anche se sono un po' curiosa dei prezzi.

Le cose che in preferisco sono le scarpe e la collana con le pietre verdi.

La collezione uscirà in ottobre.

A voi cosa piace di questa collezione?

photos via http://www.stylosophy.it/

XOXOXOXOX THE CHIC AND CHEAP 

Welcome Spring!

Spring is finally coming! Bye bye heavy coats an rainy boots. Now it's time for some short tops, t-shirts and silky shirts! 
It's time to clean the dust from all the flower print tops and summery dresses and start daring. 
If you still hadn't understood it, Spring is my favorite season. :)
In this outfit i wanted to wear a silky shirt, that seems the new in, paired with a pair of shorts but i wanted to keep a last touch of "winter" adding the boots.
I hope you all will like it. 

La primavera sta finalmente arrivando. Addio cappotti pesanti e stivali da pioggia. Ora è tempo di top corti ,magliette a maniche corte e camicette di seta.
E' tempo di togliere la polvere da tutte le magliette con le stampe a fiori e cominciare a osare.
Se ancora non l'aveste capito, la primavera è la mia stagione preferita. :)
In questo outfit ho deciso di indossare una camicetta che fa questo effetto seta abbinata a un paio di pantaloncini corti ma ho deciso di mantenere i piedi ancora negli ultimi strascichi dell'inverno con gli stivali marroni.
Spero che vi piaccia .

Blazer PIMPKIE ( bought in Spain)

Shirt H&M 

Belt H&M

Shorts ZARA (many years ago)

Tights CALZEDONIA

Boots H&M

Necklace , Earrings , Bangles FOREVER 21 

Leaf ring and Headband H&M

Bow ring ACCESSORIZE 

Bag H&M 

Watch ASOS 

                                                  XOXOXOX THE CHIC AND CHEAP

Versace For H&M - Spring Collection .

It's official , Versace will produce a second collection for H&M , what a pity that this collection will be sold only in Germany, UK,Sweden, Denmark,Netherlands and Norway.
The collection will be released the 19th of January.
Here the collection.

What do you think of it? Do you like it? Would you have bought something of it?
I really like some pieces of it, such as some the golden earrings , the bracelet, and the black bag.
I prefer this collection to the first one, i think that this collection is more a casual day wear line.
The man collection is very nice , it has a  lot of very nice tshirts.