New in: Ipod Touch

I love music and i finally decided to purchase an Ipod. I decided to go for the touch one since i use internet a lot. 
Since i purchased it from the online store ( which happens to be amazing, i got my ipod in 2 days!! wow, such a super fast shipping) i got it engraved! 
I decided to go for two lines that are very meaningful for me
" This shall pass too " &  " Live.Love.Laugh"
Now i'm spending these days putting all my favorite songs in it and downloading some cool apps. Any suggestions about any of them? 

Me encanta la música y finalmente me decidí a comprar un Ipod. Decidí ir a por el touch  ya utilizo mucho el Internet.

Puesto que lo he comprado  en la tienda online (que pasa a ser increíble, tuve  mi ipod en 2 días!! Wow, ese servicio de  envío  es super rápido) lo tuve grabado!
Me decidí a ir por dos líneas que son muy significativos para mí:
"This shall pass too" (Esto también pasará) y "Live.Love.Laugh" (Vive,Ama. Sonrie)
Ahora estoy pasando estos días poniendo todas mis canciones favoritas en él y descargarando algunas aplicaciones interesantes. Cualquier sugerencia acerca de algunas de ellas?

Adoro la musica e finalmente mi sono decisa a comprare un Ipod. Ho deciso di prendere il touch visto che uso internet molto. 
Visto che l'ho comprato online (il servizio online è fantastico! io ho avuto il mio ipod due giorni dopo che ho fatto l'ordine! Mamma mia che servizio velocissimo! ) ho potuto anche farci incidere delle frasi.
Io scelto due frasi molto significative per me: 
"This shall pass too" (anche questa passerà) e "Live.Love. Laugh" ( Vivi,  Ama, Ridi) 
Ora sto passando questi giorni a metterci le mie canzoni preferite e a saricare delle app interessanti. Ne avete qualcuna da consigliarmi?

p.s Do not forget to follow me on INSTAGRAM AT @itsmakkk

                

XOXOXOXOXO THE CHIC AND CHEAP

Welcome Spring!

Spring is finally coming! Bye bye heavy coats an rainy boots. Now it's time for some short tops, t-shirts and silky shirts! 
It's time to clean the dust from all the flower print tops and summery dresses and start daring. 
If you still hadn't understood it, Spring is my favorite season. :)
In this outfit i wanted to wear a silky shirt, that seems the new in, paired with a pair of shorts but i wanted to keep a last touch of "winter" adding the boots.
I hope you all will like it. 

La primavera sta finalmente arrivando. Addio cappotti pesanti e stivali da pioggia. Ora è tempo di top corti ,magliette a maniche corte e camicette di seta.
E' tempo di togliere la polvere da tutte le magliette con le stampe a fiori e cominciare a osare.
Se ancora non l'aveste capito, la primavera è la mia stagione preferita. :)
In questo outfit ho deciso di indossare una camicetta che fa questo effetto seta abbinata a un paio di pantaloncini corti ma ho deciso di mantenere i piedi ancora negli ultimi strascichi dell'inverno con gli stivali marroni.
Spero che vi piaccia .

Blazer PIMPKIE ( bought in Spain)

Shirt H&M 

Belt H&M

Shorts ZARA (many years ago)

Tights CALZEDONIA

Boots H&M

Necklace , Earrings , Bangles FOREVER 21 

Leaf ring and Headband H&M

Bow ring ACCESSORIZE 

Bag H&M 

Watch ASOS 

                                                  XOXOXOX THE CHIC AND CHEAP